Sök med AI över en miljon handskrivna dokument från Riksarkivet

29 april 2025

Bildkälla: Adobe Firefly

I ett stort steg för att tillgängliggöra Sveriges historiska dokument har Riksarkivet nu gjort över en miljon handskrivna dokument sökbara genom artificiell intelligens. Genom att använda avancerad teknik för handskriftsigenkänning (HTR = Handwritten Text Recognition) har arkivmaterial från 1600- till 1800-talet digitaliserats och transkriberats, vilket öppnar nya möjligheter för forskare, släktforskare och allmänheten att utforska Sveriges kulturarv.

Nyckelfakta om AI-sök av handskrivna dokument

Antal dokument: Över 1 miljon handskrivna dokument digitaliserade.
AI-modell: “The Swedish Lion I” med 95 % översättnnigssäkerhet.
Tidsperiod: Dokument från 1600- till 1800-talet.
Samarbetspartners: Riksarkivet, Stockholms stadsarkiv, Jämtlands läns fornskriftsällskap, medborgarforskare, Stockholms och Uppsala universitet.
Riksarkivets AI-söksida: https://sok.riksarkivet.se/nad (klicka i “Endast transkriberat material BETA”).
Tillgänglighet: AI-modellen finns på Transkribus och kommer att släppas som öppen källkod.

AI-sök på https://sok.riksarkivet.se/nad

Transkriberade texten (höger) synlig bredvid originalet. Bildkälla: https://riksarkivet.se/

AI tolkar Svenska historiska texter med hög precision

Den centrala tekniken bakom detta genombrott är AI-modellen “The Swedish Lion I”, utvecklad av Riksarkivet i samarbete med svenska och finska institutioner. Modellen har tränats på 3,3 miljoner textrader och 15,6 miljoner ord, vilket ger en imponerande träffsäkerhet på 95 % vid tolkning av handskriven svensk text från 1600- till 1800-talet. Modellen är tillgänglig via plattformen Transkribus och kommer även att släppas som öppen källkod för bredare användning.

Ökad tillgänglighet för forskning och allmänhet

Genom att göra dessa dokument sökbara digitalt underlättas forskningen inom historia, juridik och samhällsvetenskap. Det möjliggör också för släktforskare att enklare hitta information om sina förfäder. Digitaliseringen bidrar till att bevara och sprida kunskap om Sveriges historia till en bredare publik.

Samarbete och framtida utveckling

Projektet är resultatet av ett omfattande samarbete mellan Riksarkivet, Stockholms stadsarkiv, Jämtlands läns fornskriftsällskap, medborgarforskare samt forskare från Stockholms och Uppsala universitet. Riksarkivet planerar att fortsätta utveckla och förbättra tekniken för att ytterligare öka tillgängligheten till historiska dokument.

Reflektion: AI demokratiserar vår historia

Genom AI-teknik kan helt nya grupper av människor, oavsett om de är forskare, släktforskare eller bara allmänt nyfikna, få direkt tillgång till historiskt material som tidigare krävde träning att tolka eller varit svåråtkomligt. Det är ett demokratiserande steg. Informationen om vårt gemensamma förflutna blir inte bara bevarad, utan också tillgänglig på ett sätt som speglar en modern syn på kunskap: öppen, sökbar och till för alla.

Samtidigt väcker utvecklingen nya frågor. Vilka dokument prioriteras för digitalisering? Hur säkerställer vi att tekniken hanterar svåra tolkningar korrekt? Och hur påverkar det vårt sätt att förstå historien när den blir sökbar och kanske blir förenklad i nya format?

Oavsett dessa frågor är det svårt att bortse från möjligheterna. När gränsen till arkiven öppnas, och sekler av handskriven Svensk historia blir tillgängliga med endast ett fåtal knapptryckningar, får fler en chans att upptäcka inte bara Sveriges historia, utan sin egen. Det är en utveckling som förenar teknikens framsteg med en grundläggande demokratisk tanke: historien tillhör oss alla.